新年を迎え早くも１月が終わろうとしています。本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。毎日寒いですので皆様お身体ご自愛下さいませ。
さて来月２月には節分の時期(～10日くらいまで)、各お出先さんで『おばけ』という催しがあります。お出先さんごとに組踊りや仮装があり、普段とは違う芸者さん達の姿や雰囲気を楽しめますので、皆さん是非とも足をお運び下さいますよう、お願い申し上げます。

東日本大震災に被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます

勉強会開催のお知らせ

芸妓衆も何か力になれないかと思い、入場料の一部を義援金に充てたいと思って下ります
若い芸妓衆が未熟ながらもただひたすらにお稽古を重ねて出演いたしております
今回は震災復興を願う「勉強会」として開催を切におねがいいたします

開催：11月26日（土）
開宴：第一部　11時30分（開幕30分前）
　　　：第二部　15時　　　（開幕30分前）
会場：向嶋墨堤組合2階
入場料：2,000円（1部義援金）
問合せ：03-3623-6368
主催：向嶋墨堤組合

※席数に限りがございますので、お問合せ、お申し込みはお早めにお願い申しあげます

すみだまつり、無事終了いたしました。今回もたくさんの人で賑わっていました。向島からは西川流の舞踊とチャリティー撮影会で参加させて頂きました。チャリティー撮影会には墨田区長様をはじめ、大勢の方々にご協力頂きまして、本当にありがとうございましたm(__)m取り急ぎお礼申し上げます。そして言問姐さん事、言ちゃんにも来て頂きました！言ちゃんもたくさんの方々を笑顔にしてました。お疲れ様でした。